Alesis a6 Bedienungsanleitung

116-ти голосный аналоговый синтезаторРуководство по эксплуатацииДля версии программного обеспечения 1.40

10

100РегуляторыА6 поддерживает все стандартные аппаратные регуляторы, которые Вы ожидаете в клавиа-турном синтезаторе плюс несколько больше.

101ЭффектыЦифровые эффекты, встроенные в А6 применяют ту же современную технологию что иизвестные продукты фирмы Alesis. Расширенный списо

102АудиоВыходы MAIN: 1/4 дюймовые джеки LEFT и RIGHT, обеспечивают основно стерео выходнойсигнла для А6. Они запитываются регулятором MA

103

104Описание параметров ГенератораСледующие две таблицы суммируют страницы параметров для двух генераторов Andromeda.Заметьте, что большинство из

105Параметры страницы TUNE: OSC 1 и OSC2Каждый генератор имеет ручки настройки для грубой, точной и очень точной настройки. Этитри регулятора

106Параметры страницы WAVEДисплей Параметр Опциистраницы Метка панели диспеля или диапазон ОписаниеWAVE SQR SQUARE OFF, ON включает или выключает

107Модуляция VCOENV 1 AMOUNT, OSC 2 FM and NZEXTНаибольшую значимость во многих синтезаторах имеет возможнось модуляции VCO. А6обеспечивае

108Так как на передней панели имеется только одна ручка для регулировки ENV1, параметр LIVEпозволяет Вам осуществить какой из генераторов бу

109Параметры OSC 2 FMИспользование VCO в каче стве источника модуляции.Частота OSC1 может быть модулирована OSC2 отсюда и термин «OSC 2 FM

11Ваша упаковка должна содержать следующие наименования1. Синтезатор Andromeda A-62. Кабель питания от сети переменного тока.3. Педаль сустейна.

110Дисплей Параметр Опциистраницы Метка панели диспеля или диапазон ОписаниеOSC2FM - OSC2FM 0...100 Эта программная ручка устанавливает величи-ну ч

111Параметры модуляции генератора NZEXTВ принципе похожая на OSC 2 FM, модуляция NZEXT позволяет Вам использовать четыре изаудио источников

112Тем не менее программные кноки с 3 по 7 активизированы и дают Вам возможнось показатьих соответствующие модуляции. Программные кнопки 3,

113Назначения модуляции: VCOПараметры высвечиваемые как Назначение1. FREQUENCY Частота OSC1 или OSC22. SQR WAVE LEVEL Уровень выхода меандра выбр

114Параметры FMMODЭтот страница, на которой модулируются функции (смотри стр. 109) OSC 2 FM. Другимисловами, вы можете промодулировать вели

115Параметр SYNC: только OSC 2Синхронизация OSC 1 с OSC 2Даже с точной подстройкой VCO и регуляторами ультра-точной подстройки, невозмож

116ФильтрыФильтры А6, имеющие на передней панели А6 метку FILTER1 и FILTER2, обеспечиваютгармоническую регулировку, описанную в Разделе 3. В отл

117Конструкция фильтровНаряду с величиной звуковых частот, проходящих через фильтр, также важен тип выполня-емой фильтрации. Следова т ельно о

118Фильтр полосы пропускания.Часть аудио спектра, называемая «полосой частот» проходит через фильтр и при этом низкие и высокие частотыотфильтр

119через фильтр 1 верхней части и через фильтр 2 нижней части.Так как в этом случае узкая полоса создается комбинирование высоко частотной и низ

12

120Спад (крутизна)Спад (крутизна) фильтра относится к частоте на которой фильтруются частоты. Гармоникине обрубаются фильтром резко, а «ска

121гармони, наиболее близких к частоте обрезания. НА иллюстрации выше, низкочастотныйфильтр, имеющий повышенный резонанс на 8кГц, дает заме

122и MOD3 являющиеся модуляциями, определяемым пользователем (вы выбираете источник)плюс KEY TRACK и ENV 2 AMOUNT. которые устанавливают ампл

1233. Три выхода FILTER1 - его низкочастотный сигнал, высокочастотный сигналы и пол осовыесигналы - направляются на POST FILTER MIX.Здесь обрат

1244. Составной выход PRE FILTER MIX, выход Полосового фильтра FILTER1 или узкополосныйвыходо PRE FILTER MIX могут быть выбраны в качес

125запитывать фильтр2. Фактически, полосовой выход фильтра1, может напрямую запитыватьVCA, если вы повернете потенциометр вверх.Для завершения

1267. Выходы синусоидальной волны от обеих генераторов OSC1 и OSC2 плюс выход RING MODнаправляются непосредственно на POST FILTER MIX, ур

127Описание параметров фильтраХотя FILTER1 и FILTER2 работают достаточно по разному, их высвечиваемые на дисплеепараметры похожи по функциям.Пар

128Основные параметры FILTERСтраница Индикация Опции илидисплея Метка панели дисплея диапазон ОписаниеFILT1 FILTER 1 (12dB)илиFILT1 FILTER 1 (12dB)

129Страница Индикация Опции илидисплея Метка панели дисплея диапазон ОписаниеFILT 1 ENV 2 AMOUNT ENV2 0/00... или 100.00FILT 2 Этот параметр использ

13

130Страница Индикация Опции илидисплея Метка панели дисплея диапазон ОписаниеMOD1 MOD 1MOD2 MOD 2MOD3 MOD 3-- SOURCE любой из 79 источниковмодули

131Раздел 6 : Модулция и ОгибающиеМодуляцияМодуляция вероятно является наиболее используемой операцией в синтезаторе. Она затраги-вает больши

132«чего-то» называется источником модуляции (или просто источник). Это то, «что выполняетмодуляцию сигнал»В оставшейся части руководства, мы б

133Аппаратная и Программная модуляция.Возможно что то, что происходит под крышкой А6 может быть не интересно и не важнобольшинству пользователе

134ОгибающиеОгибающие используются в том случае, когда Вы хотите изменить уровень или частотуобъекта за период времени , который может со

135Описание параметров огибающейА6 имеет на голос три 7-ми ступенчатых с возможностью цикла генераторов огибающей.Параметры огибающих описаны

136как в этом примере Режим Триггера (переключения) установлен на NORM, уровень сустейнаогибающей будет также удерживаться в течение времени

137Страница параметров IMEНа странице TIME регулируются длительность выбранной ступени огибающей (TIME) и спадступени (SHAPE)Совет: Хотя Вы может

138Страница Параметр Опциядисплея Метка панели дисплея или диапазон ОписаниеTIME -- SHAPE LINEARПараметр TIME EXP1,2&3LOG 1.2 &3SCURV1 &

139Форма (SHAPE): выбор спада ступениКаждый временной параметр огибающей ( за исключением Задержки) имеет выбираемыйпользователем параметр, наз

14

140• EXP (экспоненциальный ) спад, ускоряется по мере продвижения к заданному уровну: онначинается на более медленной скорости и чем ближе к за

141Параметры страницы LEVELНа этой странице могут быть установлены 4 параметра огибающей. Заметьте, что вы можетеиспользовать отрицательные ве

142Параметры страниц TRIG и RETRIGПараметры У ровня и Времени (интервала) огибающ ей определяю т ее форму или конту р. Т акжеважно, когда ог

143Страница Параметр Опциядисплея Метка панели дисплея или диапазон ОписаниеTRIG — POLAR * NEGATIVE Запуск происхо дит то лько когда источник «п

144Режимы огибающейПараметр режима MODE огибающей на странице TRIG определяет как огибающая запус-кается и как она развивается в течени

145NORM1Огибающая NORM1 будет проходить свой цикл до ступени сустейна в течение всего времениудерживания клавиши (включение ноты). Ступень

146NORM1, Пример 2Пример 2аЭто огибающая NORM1 с выключением ноты вовремя ступени ATTACKОгибающая перескакивает на ступень RELEASE1 и в

147NORM 2Огибающая NORM2 очень похожа на NORM1 Основная разница состоит в том, что огибаю-щая NORM2 перскакивает на ступень Release 2 (вм

148NORM2, Пример 2Пример 2аЭто огибающая NORM2 с выключением ноты вовремя ступени ATTACKОгибающая перескакивает на ступень RELEASE 2и вы

149NORM2, пример 3Пример 3аЗдесь представлена огибающая NORM2 при вык-лючении ноты во время ступени DECAY1Огибающая перескакивает непосредс

15ВведениеБыло время, когда многие из нас думали, что аналоговые синтезаторы уже умерли, Однако впоследнее время появилось несколько новых анал

150FRERUNОгибающая FRERUN ( «автономная») проигрывает свой цикл даже если клавиша или педальотпускаются до достижения ступени сустейна.Старт:

151а: если включение ноты или включение педали сустейна удерживаются до тех пор,пока не будет достигнут уровень отпускания 2, огибающая бу

152SUSREL, Пример 2.НА диаграмме представлена огибаю-щая SUSREL с выключением ноты вовремя ступени SUSREL, но до дости-жения ступени RELEA

153SUSREL, Пример 4На диаграмме представлена огибающаяSUSREL с выключением ноты во времяступени DECAY1Если происходит включение педали сус-тей

154MOD-TGРежим огибающей MOD-TG (селек торный пусковой импульс модуляции) очень похож на фун-кцию режима NORM1, за исключением того, что

155Как работает запуск модуляцией.При выборе источника модулирующего сигнала для запуска огибающей, огибающая игнори-рует сообщение вклю

156Пример 2Пользовательские параметры:Уровень вк л ючения сигнала запуск а = 75Полярность сигнала запуска = NEGATIVEУровень сигнала запуска При

157В примерах 5, 6 и 7 огибающая ищет в LFO абсолюные величины: положительные илиотрицательные величины игнорируются - а именно использует

158Параметры страницы DYNФункции DYN или динамические, позволяют Вам смодулировать определенные параметрыогибающей «вживую» во время игры на А6

159Страница Параметр Опциядисплея Метка панели дисплея или диапазон ОписаниеDYN KEYTRACK -100..+100 Слежение Клавиши позволяет Вам дина-мически из

16Как использовать данное руководствоСтруктураДанное руководство было разработано, так чтобы последовательно рассказать Вам о возмож-ностях А6

160Положительная величина: Если KEYTRACK и RELMODE установлены на 100, то временаступени огибающей будут удвоены по скорости с каждой окта

161функции начала цикла, цикл запускается в начале только выбранной ступени. Например, вынеможет запустить цилк во время подъема ступени Атаки,

162Страница Параметр Опциядисплея Метка панели дисплея или диапазон ОписаниеLOOP COUNT SUSTAIN Циклическое воспроизведение будет продол-жаться до тех

163Несколько важных примечаний об организации циклов огибающей.• Вы можете представиь себе параметра Сглаживания как еще одну ступень огиб

164Страницы MODДополнительно к модификациям предлагаемым страницами TRIG и DYN, каждая огибающаяможет быть модифицирована любым из 71 и

165Примеры огибаюещйТеперь мы опишем функции огибающей более подробно, рассмотрим несколько огибающих,которые могут быть созданы в А6. Огиб

166Пример2: Биполярная огибающая со смещением плюс изменение уровняDELAY время OFF (нет ступени задержки)ATTACK Время 4.82 SAttack SHAPE LOG 1D1TI

167Пример 3: Биполярная с обрезанием выходного уровня и удерживанием отпусканияDELAY время OFF (нет ступени задержки)ATTACK время 8.67 SAttack

168Пример 4: Классическая «ADSR» - Огибающая с положительной амплитудой с пропущенными ступенямиDELAY время OFF (нет ступени задержки)ATTACK В

169Пример 5: A(S)R - Огибающая с положительной амплитудой с дополнительными пропущенны-ми ступенями.DELAY время OFF (нет ступени задержки)ATTAC

17Технический: ПриложениеПриложение, располагаемое в конце руководства А6, дает краткую информацию об инструмен-те с технической стороны.Прилож

170

171Раздел 7 Функции Программы Часть3: LFO, Выборки и хранение и ОбработкаГенераторы низкой частотыКак было указано ранее в этом руководстве, генер

172Совет: Функция табулирования. Вы можете выбрать любой параметр путем поворота егосоответствующей программной ручки, но это действие часто

173Время задержки DELAYЭтот параметр устанавливает время, которое проходит перед тем, как LFO начинает генера-цию. Во время этого времени з

174Смещение DC OFFSETЭтот параметр позволяет Вам поднять (сместить) нуль амплитуды, относящейся к волне LFO.Это означает, как изображено

175Страница TRIGОчень важно как работает LFO когда он начинает генерировать. Обычно допускается, чтоLFO запускается при начале игры клавиш

176Страница SYNCЭта страница позволяет Вам выполнить синхронизацию частоты LFO с мастер задающим гене-ратором А6 или с внешним задающим генератор

177Выборка и хранениеВыборка и Хранение это специальный источникмодуляции, который генерирует свой сигнал мо-дуляции путем «выборочного входа

178 Точки с эмплирования (дискретизации Выборка и хранениеВход синусоидал

179В обоих примерах, RESULT (результат) является выходом с генератора выборки и храненияи будет модулировать выбранный объект модуляции п

18Терминология клавишНесмотря на то, что на протяжении данного руководства и в словаре в конце, дается опреде-ление терминов, ниже предлагаетс

180Описания параметров генератора слеженияА6 имеет 16-ступенчатый (максимум)генератор слежения для каждого голоса. Ниже подробноописаны парам

181Страница Параметр Опциидисплея Метка панели дисплея или диапазон ОписаниеINPUT -- MOD SOURCE LIST Любой из 79 источников модуляции А6.Использ

182Страница Параметр Опциидисплея дисплея или диапазон ОписаниеENGINE OSCустройство оптимизации генератораВыбирает установки устройства оптимизации

183Раздел 8 : Система микширования AndromedaОдной из самых полезных и возбуждающих функций А6 является возможность микшированиязвуковых сигналов

184генератора / внешних входов.Работа PRE FILTER MIXРегуляторы OSC и SUB OSCУровни выхода обоих VCO, идущих на фильтры регулируются соответст

185Заметьте, что в этом примере используются две синусоидальные волны. При эксперименти-ровании с кольцевым модулятором, использование синусоид

186AUDIO EXT IN (внешний аудио вход) Вы можете обработать внешние аудио источники через А6. Примеры аудио источников,которые Вы можете исполь

187Направление сигнала через фильтрыВыходы PRE FILTER MIX OSC1 и OSC2 (вместе с их соответствующими сигналами SUBOSC), RING MOD и NOISE EXT

188- При использов ании в качеств е входа на фильтр 2 ВР, вы можете инвертировать полосу пропус-кания фильтрацией нажатием на кнопку BP INVERT

189Обзор POST FILTER MIXМодуль POST FILTER MIX содержит пять ручек, которые регулируют выход фильтров идущихна VOICE MIX плюс уровни неот

19СмещениеМногие из параметров Andromeda A6 имеют дополнительные регулировки, называемые смеще-нием. Смещение представляет собой регулировку па

190частью микса. ВЫ можете тем не менее, обойти при необходимости оба фильтра. Нажатие накнопку FILTER BYPASS отключает оба фильтра от аудио п

191Раздел 9 Пользовательские модуляцииРаздел 5: Программные функции уже представил нам подробное описание программируе-мых функций модулей А6, к

192Регулировка исполнения MODПосле того, как вы установили модуляцию, у Вас есть две опции1. Иметь модуляцию, существующую постоянно (например, ес

193 Что означает дисплей MODВерхний правый угол показывает что это страница модуляции для фильтра 1. Взглянув назакл

194Различные способы модуляции параметраИмеется четыре уровня работы, которые используются для управления характеристикамимодуляции в

195Кнопки MOD с одиночными назначениямиМодуль имя кнопки параметр объекта описаниеARPEGGIATOR SYNC/MOD TEMPO модулирует частоту

196Кнопки MOD с многочисленными объектами (продолжениеOSC 1 (cont.) OSC2->LIN FM модулирует количество линейной FM модуляции сгенератора

197Несколько основных правил• Характеристики модуляций созданные из матрицы модуляций программируются в Програм-му. Это означает, что кажд

198Секция регулятора направлений.Как было сказано ранее в этом разделе, модуляторы могут иметь постоянный уровень, уста-новленный на странице

199Если вы сделали это, то попробуйте вновь колесо модуляции. Вы заметите, что в этот раз ононе дает ноте вибрато. Но заметите, что светодио

2СодержаниеИнструкция по безопасности... 7Важная инструкция по безопасности ...

20Напротив, гейт не только выполняет инструкцию по «запуску», но также определяет ихарактеристику длительности. Используя клавиатуру как в пр

200О потоке сигнала в Пути MOD.При программировании модуляции, имейте в виду, что имеется много возможных регуляторовуровня между источником м

201Об источниках модуляцииСписок источников модуляции, имеющийся в приложении В в конце руководства дает описаниекаждого источника, хотя и не

202

203Раздел 10 Использование ЭффектовВведениеА6 имеет две полные системы эффектов: одна из них дает различные аналогов-генериро-ванные искажен

204CONFIG - Это две кнопки конфигурации, одна для системы аналогового искажения и другаядля системы цифровых искажений. Конфигурация является

205Страница MODПрограммная клавиша 8 переносит Вас на страницу MOD. Как и в любой из других опциймодуляции в А6, вы можете использовать любой

206Редактирование параметров эффектаВыбор страницы параметраДля выбора страницы редактирования эффектов, нажмите на программную кнопку под

207MOD: Модуляция эффектов посыла / выходаНажатие на кнопку эффекта MOD на верхней панели или нажатие на программную кнопку 8(MOD) во время лю

208Учебное пособие: как редактировать реверберациюЛучшим способом для изучения новой части аппаратуры, это начать использовать ее в своейстудии

209Параметр диффузии (программируемая ручка 6) устанавливает насколько плавной будет зату-хание. Используемая вместе с параметром плотности, он

21Раздел 1 НачинаемЧто Вам необходимоОсновные требования А6 включают следующее :1. Электрическая розетка2. Подставка или стол для установки3. Аудио

210Теперь мы готовы вернуться назад к странице PARAM1 , параметрам 2 и 3. Повышение Басовможет быть полезно для добавления небольшой теп

211Архитектура цифровых эффектов В данном разделе описывается 28 категорий конфигурации для системы цифровых эффектов.Пот

212СтереоКонфигурации , Stereo Room (стерео помещения), Quad Pitch Shifter (четвертной подъем высо-ты тона) и Quad Chorus (четвертичный хорус)

213Двойные эффекты : ПараллельПараллельная конфигурация состоит из двух дискретных расположенных рядом моно-in/stereo-out эффектов. Эти конфигу

214Мульти ЦепьКонфигурация мульти цепи обеспечивает два или три стерео эффекта, которые подключеныпоследовательно: один подается на следующи

215Конфигурации и описания параметровЭтот раздел дает детальное описание возможных цифровых эффектов и связанных с нимипараметров. В кон

216Пластина (Plate)Пластина является вариацией Large plate. Эта версия не такая плотная и може звучать лучшена коротких, более перкуссивных п

217 Подъем частотной характеристики в области нижних частот (Bass Boost)Тип реверберации зала позволяет Вам добавить низкие часто ты

218Плотность (DENS)Плотность регулирует насколько ровным будет затухание реверберации и ранее отражениезвука. При установке плотности на низкк

219Параметр формы регулирует насколько отражения постепенно изменяются со временем.Различные формы будут определять форму помещения и

22Аудио подключенияПосле установки А6 и подключения его к сети переменного тока, подключите Ваш А6 к звуко-вой системе. Так как А6 не содержит

220тым перед тем как он начнет выключаться: это время может быть установлено от 100 до 600мс.Гейт (Дэмпфирование уровня гейта реверберации)

221Параметры задержкиНекоторые из этих параметров (Обратная связь и так далее) распожены в конфигурациях задер-жки, в то время как другие нах

222Эффекты Высоты тона (PITCH)Конфигурации высоты тона.Эффекты высоты тона изменяют высоту тона сигнала различными способами для получения«с

223Квадратичный хорус.Квадратичный хорус модулирует четыре задержанных сигнала, каждый с независимымрегулятором частоты и глубины. Каждый

224Параметры высоты тонаRATE Это скорость которая модулирует время задержки. Она может быть отрегулирована от 0.00 до6. 47 ГцГлубинаЭтот парамет

225ВолнаПараметр волны устанавливает форму волны изгиба Хоруса / флэнджер, либо синусоидуль-ную либо треугольнуюЗапускаемый ФлэнджЭффекты ф

226Эта функция управляется тремя параметрами:TRIG Выбирает какой вход просматривать для начала запуска. Выбор может бытьсделан из OFF, Left,

227Таблица параметров цифровых эффектов.В нижеследующей таблице перечислены параметры имеющиеся на каждой странице каждойконфигурации. Исполь

228Им я Дисплей Параметрконфиг. mod стр. дисплея Имя параметра диапазонStereo Room CONFIG SEND Посыл (уровень входа с голоса) 0.00-100.00PAN Панорама

229Им я Дисплей Параметрконфиг. mod стр. дисплея Имя параметра диапазонChamber CONFIG SEND посыл (уровень входа с голоса) 0.00-100.00AND Ambience OUT

23Подключения MIDIЕсли Вы планируете использовать А6 с другими инструментами и устройствами MIDI в музы-к альной системе, то ниже дается руково

230Им я Дисплей Параметрконфиг. mod стр. дисплея Имя параметра диапазонRoom + Hall CONFIG SEND Посыл (входной уровень голоса) 0.00-100.00BLEND Вход см

231Им я Дисплей Параметрконфиг. mod стр. дисплея Имя параметра диапазонRoom + Plate CONFIG SEND Посыл (входной уровень голоса) 0.00-100.00BLEND Вход

232Им я Дисплей Параметрконфиг. mod стр. дисплея Имя параметра диапазонPlate + Hall CONFIG SEND Посыл (входной уровень голоса) 0.00-100.00BLEND вход с

233Им я Дисплей Параметрконфиг. mod стр. дисплея Имя параметра диапазонMono Delay CONFIG SEND Посыл (входной уровень голоса) 0.00-100.00OUT Уровень в

234Им я Дисплей Параметрконфиг. mod стр. дисплея Имя параметра диапазонMulti Tap Delay .CONFIG SEND Посыл (входной уровень голоса) 0.00-100.00OUT

235Им я Дисплей Параметрконфиг. mod стр. дисплея Имя параметра диапазонDelay:Delay CONFIG SEND Посыл (входной уровень голоса) 0.00-100.00PAN вход пан

236Им я Дисплей Параметрконфиг. mod стр. дисплея Имя параметра диапазонQuad Chorus CONFIG SEND Посыл (входной уровень голоса) 0.00-100.00PAN вход па

237Им я Дисплей Параметрконфиг. mod стр. дисплея Имя параметра диапазонQuad Pitch CONFIG SEND посыл (входной уровень сигнала) 0.00-100.00Shif

238Им я Дисплей Параметрконфиг. mod стр. дисплея Имя параметра диапазонDelay > Room CONFIG SEND посыл (входной уровень голоса) 0.00-100.00MIX вх

239Им я Дисплей Параметрконфиг. mod стр. дисплея Имя параметра диапазонRoom > Flange CONFIG SEND посыл (входной уровень голоса) 0.00-100.00MIX в

24В качестве вспомогательного устройства Если Вы планируете управлять А6 с другого уст-ройства MIDI, то Вам необходим кабель MIDI, подклю ченн

240DIFF диффузия реверберации комнаты 0 - 100%GATE время удержания гейта комнаты 0 - 500 msecИм я Дисплей Параметрконфиг. mod стр. дисплея Имя параме

241Им я Дисплей Параметрконфиг. mod стр. дисплея Имя параметра диапазонRoom + Chorus CONFIG SEND посыл (входной уровень сигнала) 0.00-100.00BLEND с

242Им я Дисплей Параметрконфиг. mod стр. дисплея Имя параметра диапазонRoom > Delay CONFIG SEND Посыл (входной уровень голоса) 0.00-100.00MIX ком

243Раздел 11 Режим МикшированияОсновы работы режима микширования включают выбор микса, изменение программы в преде-лах микса. На страницах с 39

244Общие установки микширования для секвенсеров MIDIСамый простой способ использования А6 вместе с секвенсером MIDI это использовать один изпр

245Установка параметров регулятораВ этом месте, ясно, что надо перейти к странице CNTL и решить хотите ли Вы чтобы этапрограмма откликалась н

2466. Выберите с помощьью программируемой ручки 8 ( MIXCHN) объект Канала Микса.MIX EDIT MIXCHAN: на дисплее будет показано ХХ.7. Нажмите на

247Раздел 12: Функции MIDIОсновы MIDIПеред началом большее тщательного изучения специфических функций MIDI Андромеды,хотелось бы сделать небол

248Сообщения MIDIВсего имеется два типа сообщений (сигналов ) MIDI, которые передаются по сети кабелейMIDIO: Канал и Система.Сообщения Канала -

249Сообщения, которые оказывают влияние на Ваши голоса инструментов включают:Включение ноты . Этот сигнал сообщает, что при нажатии на определен

25С наборным полем MIDI Если Вы используете наборное поле MIDI или «патчер» дляцентрализованого подключения всех Ваших устройств MIDI, т

250 Каждый тип контролера имеет свой собственный идентификационный номер. Не все номераконтролеров были стандартизированы по д конкретные фу

251Сообщения Канала: Сообщения режимаИмеется четыре типа сообщений, которые определяют MIDI режим инструмента. «Режим»инструмента определяет е

252Системные сообщения: Сообщения реального времениСинхронизация по времени. Задающий источник ритма (такой как секвенсер) излучает 24сигнала син

253End-of-System-Exclusive Message.( конец системного исключительного сообщения) Этотбайт посылается по окончании системного исключительного с

254Отправка целой банка Программы или Микса как системного исклю чительног одампа MIDIВыполните шаги описанные выше, за исключением того, что в

255MIDI и Андромера А6Имея в виду предыдущее описание основ MIDI, продолжим описание представленных в А6функций MIDI. В приложении С имеется Т

256Установка параметров MIDI в общем режиме.Наиболее общие изменения приема и передачи MIDI находятся под кнопкой GLOBAL настранице MIDI (пр

257Параметры страницы СС MAPЧетвертая страница меню GLOBAL позволяет Вам установить какое из 120 сообщений непре-рываного контролера MIDI бу

258Параметры страницы PANELЭта страница устанавливает то как регуляторы верхней панели отвечают и то будут ли онипосылать и принимать дан

259Приложение А: СловарьСловарьВсе ноты выключены команда, передаваемая на все устройства в системе MIDI и предуп-реждающая «зависание» нот.Амплит

26Быстрый старт: Начните прослушивание Вашей первой ПрограммыАвто настройкаТеперь после того, как сделаны все подключения, есть еще одна вещь, ко

260Программа Установка, которая приводит к тому, что голос дает определенный звук.Изменение программы Команда, которая дает указание принимающ

261Приложение В: таблица программных источников модуляцииИсточники модуляцииТаблица программных источников модуляции.высвечивается как Значение1.

26227. PORTA RAW LEVEL Источник биполярного подъема или спада, который пред-ставляет направление Портаменто. Если вы играете ноту лега-то ниже перво

26348. EXT TRIGGER 1 Сигнал запуска. который дается при превышении порогауровнем входного аудио сигнала на джеке внешнего аудиовхода Голоса 15. Э

264Огибающей 366. ENV 3 DECAY 1 Сигнал запуска, который дается в начале ступени затуха-ния 1Огибающей 367. ENV 3 DECAY 2 Сигнал запуска, который даетс

265Приложение С: Устранение возможных неисправностейДИсплей автоматической настройкиОсновы автоматической настройки были описаны в разделе 1: двойн

266ОпцииСтраница Параметр или диапазон ОписаниеTUNE MASTER 354.35 Гц ... 546. 42 Гц Установка основной эталонной настройки Андроме-ды для А4 (А выш

267TUNEOK в колонке генератора означает, что первые шесть диапазонов (которые представляютсамые низкие октавы в диапазоне) этого голоса (в данном с

268Апгрейд операционной системыХотя в Андромеде вся генерирующая звук электроника является аналоговой, она тем не менееуправляется цифровым микро

2696. На дисплее высветится, «Press STORE to upgrade OS—any other switch to exit. (нажмите STOREдля апгрейда ОС или любой другой переключатель для

27Выбор программДля того, чтобы использовать А6 , Вы не должны знать, что делают все кнопки: устройство при-ходит с предварительно запрограммирован

270еелпсидан,яинатипиинечюлквирПястеавичевсывеногечиняинатиптеНяинечюлкдопьтсоньливарпетьреворПяинатипялебакакувзтеНанешьнемуьтсокморГ,EMULOVртемоицне

271анястеакилктоен(теасивазовтсйортсУпзарйикясв)иленапйенхревиицарепоаммаргорПмыннеледерпокепутсодирмакнабилимаскиМмитямапвеыннадеыннеджервоПилиуммарг

272Передаваемые Рас познава емые Примечаниеосновной По умолч. 1 …. 16 1 …. 16Канал Измененный 1 - 16 каждый 1 - 16 кажды й запомненныйПо умолч. Mode

273СпецификацияПолифония16-голосов, 16-каналов мультитембральныхМетод синтезированиядействительный аналоговый субтрактивныйГенераторы2 генератора (с

274

28Мастер громкостиИ наконец, отрегулируйте уровень с помощью MASTER VOLUME, расположенного на левойстороне панели регулировки. VOICEMIX LEVE

29Раздел 2 : Воспроизведение А6Возможно, что наилучшим способом знакомства с А6 это будет его включение и начало воспро-изведения. Если Вам необ

3Составляющие аналогового синтезатора ... 88Раздел 4: Обзор Andromeda A6 ...

30Краткое описание передней панели.Передняя панель А 6 содержит довольно большое количество кнопок и регуляторов, котороевозможно несколько б

31Режим Микса также используется при под ключении А6 с синтезатору MIDI для м ультитемб-ральной записи и воспроизведения. Каждый канал Микса, ус

32Взаимодействие с Дисплеем.Хотя А6 и имеет многочисленные ручки и кнопки на своей передней панели, дисплей (и егосоответствующие регуляторы) вс

33Основные функции дисплеяВ нормальном рабочем режиме, дисплей будет реагировать на любое изменение, кото-рое, вы будете выполнять с помощ

34Режимы работыВначале мы обсудим три основные режима работы А6 и информативность дисплея.Все операции в А6 сгруппированы в три режима работы: Реж

35режимов.В данном руководстве мы будет использовать следующие термины для описания возможнос-тей памяти А6.• Банк Программы относится ко всему

36Функция Блокировки LOCKОднако надо заметить, что многие страницы А6 делают возможным использование всех вось-ми ручек и кнопок, а многие

37ванную клавишу выбирает Каналы Микса с 9 по 16.Таблица функций дисплеяВ нижеследующей таблице суммированы функции ручек и кнопок дисплея:

38LOCKED.Выбор Программ и МиксовПри воспроизведении А6, инструмент работает в одном из двух режимов воспроизведения:Режим Программы или Микса.

39Второй метод выбор Программы, Микса или Канала Микса включает в себя дисплей ипрограммные клавиши и описывается в следующем разделе.Парамет

4Регулировка испо лнения MOD ... 191И

40Страница DIR в режиме Микса в точности как параметры в режиме Программы. Для описанияэтого параметра, смотрите инструкцию выше.В режиме Мик

41специальные конфигурации клавиатуры. ДЛя более полного описания смотрите страницу 47 вданном разделе.Параметры страницы PROGНа этой страни

42MIDI CH 1 ···16 Устанавливает Канал MIDI так,что текущий каналМикса будет использоваться для посыла и приема.Параметры страницы CNTRLCNTRL

43«солирует» (выделяет) текущий выбранный канала Микса (указанный зеленым мигающимсветодиодом над кнопкой SELECT), так что Вы можете сконцентр

44копирования необязательно выполнять их редактирование. С другой стороны, функция STOREимеет страницу DIR и страницу COPY, которые предназна

45* Когда Микс является источником нет опции Пресета 2 и также при отстутствии карточки вслоте не появляется опция CARD.Процедура копирования

46карточку для хранения только Программ, Миксов или и того и другого. (Если карточка имеетразмер менее 512 к, то эта функция может быть н

47Blues Cymbal Flute Leslie Organ Retro Sparkle Toy BlankУстановка Сплитов и УровнейСплиты и Уровни построены из каналов Микса в режиме Микса. Так

48шать две Программы одновременно. Заметьте, что 16 голосов А6 разделяются междудвумя Каналами микса. Каждый Канал Микса проигрывает восемь голо

49раз деления. Добавьте другой канал Микса для че тырех - путевого разделения и так далее. Еслиограничения зоны KBD LO и KBD HI для двух кана

5ДИсплей автоматической настройки ... 265Как использовать дисплей настройки TUNE. ...

5050ОпцииСтраница параметры или диапазон Описание KEYBD TXMODE Устанавливает выход регулировки клавиатуры А6LOCMID Клавиатура будет играть го

51возможность проиграть новый. Если захват голоса выклю-чен, то после превышения полифонии новые ноты звучать небудут. Установка по умолчан

52Другой монитор активности голоса высвечивается на главном дисплее Программы и Микса.Над надписями BANK и NUMBER будет появляться серия

53Кнопка AUTO TUNEПри нажатии на кнопку AUTO TUNE высвечивается страница автоматической настройки. На-жмите на эту кнопку вновь для запуска

54Клавиатура и режимы клавиатурыВозможно, что это и слишком большое допущение, но мы предполагаем, что некоторымпользователям будет интересно

55Функции исполненияРегуляторы режима KBD MODEФункция режим а KBD MODE (режим кла-виатуры) позволяет Вам получить быст-рый и простой доступ

56Параметры режима КлавиатурыНажатие на клавиши UNISON X, POLY или MONO, или поворот ручки DETUNE, будет высвечи-вать страницу KBMODE. Заметьт

57ОпцииСтраница параметр или диапазон ОписаниеKBMODE MONOVX 1 ··· 16непрерывныймоно голос + процентн Возможно, то лько если в параметре POLY выбр

58Дополнительные функции КлавиатурыКнопка транспонирования TRANSPONSEКнопка TRANSPONSE позволяет Вам играть на А6 в различныхключах. Это общая у

59ПортаментоИтальянский термин (латинского происхо ждения), кот орый означает плавный переход от одногозвука к другому, портаменто приводит к тому,

6

60Кнопка включения /выключенияЭта кнопка просто включает или выключает функцию портаменто. При включении загораетсясветодиод. Нажатие на эту кнопк

61ОпцииСтраница Параметр или диапазон ОписаниеPORTA MODE Этот параметр используется для выбора одного изтрех действий портаментоNORMAL Каждый но

62CURVE: выбор крутизны характеристики ПортаментоАналогично ступеням огибающей, портаменто имеет свойство, выбираемое пользователем, кото-рое наз

63Спады Портаменто

64Параметры STMODEОпцииСтраница Параметры или диапазон ОписаниеSTMODE MODE Эта страница определяет откуда начинается смещениепортаменто - его на

65Колесо выполнения и Ленточный КонтролерИсходные данныеА6 использует два колеса выполнения, которые используются в основном для высоты изгиб

66Программирование Колес и Ленточного контролера.Все Программы , которые поставляются с А6 имеют установленные по умолчанию модуляцииколеса и лен

67ОпцииСтраница Параметр или диапазон ОПисаниеPWHEEL ТОРCRV LINEAR... Этот параметр выбирает одну из девяти кривыхчастотных характеристик для

68Педали и ножные переключателиМожет показаться, что все, что может быть подключено к инструменту и на что можно наступить,называется педалью. О

69Секция CLOCK (задающий генератор)Задающий генератор А6 является бщейфункцией, которая обеспечивают общую син-хронизацию источника модуляции

7Инструкция по безопасностиВажная инструкция по безопасно сти• Прочтите описание• выполняйте все требования, изложенные в описании.• Не располаг

70Параметры задающего генератораДИсплей Параметр Опциистраница метка панели дисплей или диапазон описаниеCLOCK TEMPO TEMPO 0.548...ручка 500.0000 Руч

71Кнопка SYNC/MODНажатие на кнопку SYNC/MOD, расположенную непосредственно под кнопкой ТЕМРО высвечи-вает параметры для модуляции темпа задающе

72РазмещениеКаждый из 16 «шагов» секвенсера или «событий» состоит из четырех составляющих илиУровней: Нота, величина скорости нажатия ноты,

73Кнопка START/STOPНажатие на эту кнопку включает или отключает Секвен-сер. Это программируемый параметр, который сохра-няется с каждой Программо

74Параметры GRAPH и 1 - 8.Страница GRAPH используется для установки величин Ноты, Скорости нажатия и Типа для 16шагов:• Повтороное нажатие на пр

75ОпцииСтраница Параметр или диапазон ОписаниеCONFIG LOCBPM 0,46...Конфигурация секвенсора 600.00 Темп Секвенсора высвечив ается в биениях в минуту.П

76ОпцииСтраница Параметр или диапазон ОписаниеTRIG SOURCE Многие источникимодуяции такие как Колесо Модуляции,Ленточный контролер, ножнойпереключат

77ОпцииСтраница Параметр или диапазон ОписаниеTRIG RETRIG OFF, ON Включает или выключает перезапуск. При выключении,источник запуска работает как

78Параметры SYNCОпцииСтраница Параметр или диапазон ОписаниеSYNC SYNSRCисточник синхронизации Позволяет Вам выбрать источник синхронизации, которы

79АрпеджиаторТак же как и секвенция, арпеджио является музыкальным термином, который означает проиг-рывание нот аккорда друг за другом вместо

8BEIM BENUTZEN DIESES PRODUKTES BEACHTENSIE BITTE DIE FOLGENDEN SICHERHEITSHINWEISE:(GERMAN)1. Lesen Sie die Hinweise.2. Halten Sie sich an die Anleit

80Параметры Арпеджиатора CONFIGОпцииСтраница Параметр или диапазон ОписаниеCNFG LOCBPM .46...600Конфигурация арпеджиатора биений на минуту С

81Раздел 3 Основы Аналогового синтезаОбзор СинтезированиеКонцепция синтезатора состоит в том, что это инструмент, кот орый имеет в озможность

82Для обеих звуков с высотой тона и без нее, имеется два ключевыхэлемента звука, с которым мы будем работать при создании или редакти-рован

83Центральными для всех звуков являются частота и амплитуда. Частота это другое словодля обозначения высоты тона. Низкие ноты на м узыкальном и

84Гармоники также как и остальные периодические волны, имеют частоту и амплитуду. Их часто-той являются музыкальные интервалы выше основопола

85Ниже дается графическое представление типичной огибающей. В дальнейшем мы опишемподробно работу огибающей, что можно с ней делать и что оз

86

87LFOДополнительно к динамикам громкости и яркости, обычный звук часто дополняется повторя-ющейся, характерной флуктуацией, которую мы

88Составляющие аналогового синтезатораУчитывая в качестве исходного материала предыдущую информацию, давайте рассмотрим какнаши рассуждения о зв

893. По мере игры клавиатуры, низкие ноты выводят низкие частоты с генераторов и высокие нотыиграю т высокие частоты. Так же, могут быть масштаб

9ANDROMEDA A6 REFERENCE MANUAL 9VEUILLEZ SUIVRE CES PRECAUTIONS LORS DEL’UTILISATION DE L’APPAREIL:1. Lisez ces instructions.2. Gardez ces instruction

905. Клавиатура также ответственна за гейтинг огибающих. По существу, это и есть, то чтореально приводит к созданию синтезатором звука. Ко

917. И наконец, но это еще не последнее, мы добавим входные регуляторы для педали громко-сти и педали сустейна. Обычно педаль громкости измен

92

93Раздел 4: Обзор Andromeda A6Наполнение смыслом всей Теории: Обзор А6Теперь, после того как мы рассмотрели основы аналоговго синтеза, мы можем

94Режим МиксаКак подразумевает название, Микс состоит из двух или более Программ. С помощью режимаMIX А6, существующие Программы объединяются

95Список функций А6Ниже будет представлен список функций А6. Каждая функция будет описана в разделе,после этого списка. Более подробное

96ЭффектыАналоговое искажениеСтерео реверберация (Большой зал, Зал, стерео зал, комната, салон, Окружение, Большаяплощадь, Площадь, Зал/ комн

97Функции А6- краткое описаниеПамятьА6 содержит достаточно памяти для трех банков по 128 программ и двух банков по 128Миксов. Пресетные банки

98Модификаторы ТонаФильтрыВозвращаясь вновь к главе 3, вспомним, что вторым компонентом в потоке сигнала являетсяфильтры синтезатора - цепь ,

99Огибающие А6 являются временными зависимыми модуляторами, которые были представле-ны в Главе 2. Чаще всего они используются для формировн